日本遗产出羽三山

蕴含自然与信仰的“重生之旅”

出羽三山

羽黑修验道以位于山形县中央,雄伟的出羽三山为自然背景,羽黑山代表能够实现众生现世愿望的现世之山,月山以其高耸秀丽之姿象征着镇守祖先灵魂的前世之山,汤殿山则因涌出温泉水的红色巨石代表新生命的诞生而被成为来世之山。

江户时代,巡游三山作为“重生之旅”在平民之中流传开来。在当地人的支持下,日本固有的,将自然山岳与信仰融为一体的传统文化延续至今。旅程始于象征神界边境的羽黑山大鸟居,而随神门则是进入神界的入口。参道石阶的两侧,杉木遮天蔽日,一路延伸到山顶,让来访者感受到大自然的灵气和对大自然的敬畏,滋润身心,给人以向着明天进发的活力。

“重生之旅”之缘起

出羽三山是耸立在山形县中央的羽黑山(414米)、月山(1,984米)、汤殿山(1,504米)的总称,月山是其主峰,连接着羽黑山和汤殿山形成优美的山脊,非常值得一看。

相传大约1,400年前, 羽黑山由崇峻天皇之子蜂子皇子开山, 是羽黑修验道的重要圣地之一。所谓修验道,是将信仰大自然与佛教及密教混合产生的日本独特的山岳信仰。 羽黑修验道的奥义在于:羽黑山是祈愿现世幸福之山(现在),月山是祈求死后安乐与往生之山(过去), 汤殿山则被看作祈愿重生之山(未来)。 世人通过巡游三山获得新的灵魂, 从而得以重生。 江户时代这种巡礼作为纵横现在、过去、未来的 “重生之旅” 在百姓之间流行开来。 (在羽黑修验道被称作 “三关

羽黑山的“入秋峰”——“重生之旅”的原点

自古以来人们便认为山就是神灵, 是神灵寄住的圣地, 也是孕育新生命的灵地。修行者隐于灵山意味着他们要埋葬现世的自己, 寄宿在母胎里。 这些修行者们把自身看作死人,身着白衣, 向“另一个世界”的化身-圣山前进,渡过河川,苦修以摒除杂念,成为山神的化身,从而拥有普渡世间万物的崭新灵魂, 在现世获得重生。 修行的目的是即身成佛 (生身即可开悟),以山神赋予的灵力普渡众生。 据说羽黑修验的 “入秋峰” 是唯一保存至今的假死重生的修行方式。

如今, 由于神佛分离政策, 每年会举行两种 “入秋峰” 活动:一是由出羽三山神社举行的, 按照明治时代以后的神道仪式而做出改变的羽黑派古修验道的 “入秋峰”;另一个是在羽黑山修验本宗 —— 羽黑山荒泽寺举行的, 继承了神佛分离前的法具法灯, 进行神佛融合的十界修行仪式的传统“入秋峰”。

≪重生之旅:主要路线≫

出羽三山 出羽三山
首页